Prayer

求主助我知人伤痛,让我知道如何相助;唤醒我心赐我怜悯,让祢大爱借我流露。

Lord, when I learn that someone is hurting,
Help me know what to do and to say;
Speak to my heart and give me compassion,
Let Your great love flow through me today.
—K. De Haan

Friday, November 25, 2011

暴风雨 Storm

在两个星期前,从牧师那里听到有一对离开神很久了的夫妻,再次拿起信仰,回到神的殿中。 
Hallelujah!天上万天使齐欢呼鼓掌! 
但是...在他们回到神的怀里不久后,他们经历了一个很大的打击。 
这对夫妻失去了他们还未来得及出世的孩子! 
为什么会这样呢?
再次回到主的怀中不应该是平安喜乐的吗?
为什么上帝没有看顾他们呢?
为什么上帝要夺回他赐给他们的礼物呢?
我相信在我们的心中都会有这样的疑问。
甚至有些人会应为这样而放弃神。
但是当牧师信息慰问那对夫妻时,他们回了一封很positive的信息。
感谢主!感谢他们并没有因为这次的挫折,打击而再次离开神!

其实很多时候我们都会认为
当我们成为基督徒后,我们的生活就从此风平浪静,顺风顺水
但是其实我们应该知道,我们信主之后,我们可能会遇到更大风,更大的雨
这是试炼,
试炼令我们在信仰中成长
这也许是魔鬼的工作,
魔鬼不喜欢我们信靠那唯一的真神,它会想尽办法来破坏我们跟神的关系
但是我们要清楚知道我们的神绝对比魔鬼强大很多很多很多
信靠神让我们得着平安,喜乐
可是当我们的生命经历着大暴风雨时,平安喜乐在哪里?!
这份平安,这份喜乐其实就在我们心里
上帝赐下的这份喜乐是没有人能夺去的
当你对上帝有强大信心,当你有上帝赐下的平安喜乐时你还害怕什么?!
要记得, 上帝绝对不会在我们的生命当中放下错误的安排
因为我们是祂最爱的孩子

神爱世人,
甚至将祂的独生子赐给他们
叫一切信他的
不致灭亡,反得永生        约翰福音316

"For God so loved the world that he gave his one and only son,
that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life "       John3:16

在我们生命中的暴风雨,不管大小,都会有值得我们学习的
上帝关了我们一道小门,绝对会为我们开回一道更大的门! 
 amen

Thursday, November 17, 2011

Lie To Me

Crazy watching recently. The main characters in the drama are so cool! They can know someone is lying through observing their expressions. A small changing of expression will expose them to the truth. When I first watch the drama, I thought that it is so interesting to grasp others thinking. I thought penetrate a person's thinking completely, nobody can hide anything in front of you will bring a sense of pleasure for me. But I realize that sometimes truth hurts... You won't be happy if you know all the truth.

Thursday, November 3, 2011

一直都在

昨天自己一个人去了Pavilion,在学校上完课就搭shuttle busLRT station。一路上带着耳机,听着喜欢的歌曲。当我走靠近LRT station时,有一种很刺耳的声音灌进耳朵,把耳机拔掉,听见机器轰隆隆响的声音,心里猜想应该是在装修。当我到LRT station时,果然是在装修。当时,虽然依然把耳机塞在耳朵,歌曲依然在播,但是已经听不见旋律,听不见歌词了。耳朵完完全全被轰隆隆声占据。这时, 心里突然又种感动,上帝在对我说话了。
我听见祂对我说:
你明明知道我爱你,
你明明知道我不会离你而去,
你明明知道我看着你,
我正在对你说话,
为什么你因为撒旦的欺骗的话语,
就把我放弃,就以为我离弃你?
你明明知道我爱你!
对呀!我的天父一直都在!他对我们承诺永远不会离弃我们!
我必不撇下你,也不会丢弃你(希伯来书135
" Never will I leave you, Never will I forsake you" (Hebrews 13:5)
实上帝就好像耳机里播放着的歌曲一样,当你周围的环境很安静,很平静时,你能够很清楚听见那美妙的旋律,美丽的歌词,就好像上帝在你耳边说话一样。当你的 生活舒适,平静时你觉得上帝跟你很近,很亲密,很爱你。你会说:亲爱的天父上帝,感谢你这么爱我,把我捧在手掌心。我也爱你!
是当很刺耳,令人厌烦的轰隆隆机器声灌进你耳朵,你完全听不见那旋律那歌词,你以为歌曲不再播放了。其实,歌曲依然在播着。当我们生活中遇到大问题,生活 不平静,经历困难,觉得生活糟糕时,你以为上帝不在了。你以为上帝不要你了,把你丢在泥沼里,让你深陷入苦难里。但是其实上帝一直都在,只是我们不用心去 听见祂,我们曲解祂。
在这样的情况下,通常会有两种反应,
对于自尊心强的人会把上帝推得远远的,说:上帝,既然你先把我丢下,那么我也不要你!我自己也可以活得很好!(但是从来都是人们不要上帝呀!这样的话,让上帝的心碎。)
而对于另一种人他们会别过面不看上帝,他们会一直质问上帝,一直问"为什么你不要我"?我做错了什么吗?但只是一直的问,却不去听上帝的回答。

我们都不要成为这两种人,当我们的生活不平静生活糟糕时,我们要祷告,寻求上帝的带领。记得他不撇下我们,也不丢弃我们!而且没有什么困难是过不了的,因为我们有全能的天父上帝!我们的天父比任何问题都大!

神信守祂的应许,不会让你受考验过于你能承受的;
在你受考验的时候,祂要赐你能力使你足以忍受这考验,
因此,祂会为你开出路的。(歌林多前书1013
"No temptation has seized you except what is common to man.
And God is faithful; He will not let you be tempted beyond what you can bear.
But when you are tempted,He will also provide a way out
so that you can stand up under it"  (1 CORINTHIANS 10:13) 
 AMEN